Deutsch Extrakt

Willkommen!

Velencer-See ist ein von schönsten Erholungsorten von Ungarn.
Den nennt man den See des Sonnenscheins, weil die Anzahl der Sonnenstunden hier die höhsten sind, deshalb ist unser See ein von wärmsten Badesees Europas.
Unser Hotel befindet sich am süden Ufer des Sees.
In angenehmen und ruhigen Anlage warten wir ganzes Jahr auf unsere Gäste mit 50 comfortabel eingerichtetenAppartements mit vollkomfort.
Unser Hotel liegt 50 km weit von Budapest an der Süden Seite vom Velencer-See Zugänglichkeit.

Appartements

Zwei-, Drei- und Vierbettappartements haben eigenen Dusch und Wc, Teeküche, Kühlschrank, Haartrockener, Farbvernseher, Telefon und Sef. Jedes Appartement hat eine Terasse. Die Appartements sind nichtraucher und jedes hat ein Zustattsbett.

  • In usnerem Hotel dauert der Rezeptiondienst 24 Stunden.
  • Anmeldung ab 14 Uhr
  • Ausmeldung bis 10 Uhr
  • Nach gebrauch können wir Hochstuhl, Baby-Badewanne, Babybett und Mikrowelle kostenlos in das Zimmer geben.
Zwei Bett Apartements
Drei Bett Apartements
Deluxe Drei Bett Apartement
Fier Bett Apartements
Suite

Nicht lange vorher haben wir ein erhöht Appartement für 4 Personen gebildet. Es sichert das Komfort für unsere alte und neue Gäste mit reicher Einrichtung.
Die Ausstattung: Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohnzimmer, Halbzimmer mit zwei Betten (eins davon funkzioniert als Zustattsbett), modern eingerichtete Teeküche, Mikrowellen, Kaffekocher, Kühlschrank, zwei Badezimmer (Badewanne und Dusche), zwei Toiletten, Haartrockner, zwei LCD TV, Telefon, Sef.
Die Terasse ist mit Gartenmöbeln eingerichtet.

Unser Hotel wartet auf die Gäste mit einem Kinderbad vom Mai bis September. Die Gäste können die Liegestühle und Gartenmöbeln kostenlos benutzen. Badekappe zu tragen ist verbindlich. Unser Schwimmbad ist 25×12 m und 110-150 cm tief, kontinuierlich vertieft und mit Leistungswasser gefüllt.

Services

  • 24 Stunden Rezeption-dienst,
  • Weckung,
  • internet café (WIFI),
  • Aula,
  • Terasse,
  • Träningsgerät,
  • Tischtenis,
  • Federball,
  • Geschlossener
  • Parkplatz,
  • Sef

Veranstaltungssaal

Wir haben einen Saal für 130 und anderen für 40 Personen. Die Saalen kann man verbinden. Die sind perfekt für Firmaveranstaltungen, Hochzeiten, Banketten, Familien- oder Freunde- Treffungen, Tanzschule oder Schulveranstaltungen zu organisieren.

Technische Rüstung:
  • Projector
  • Flipchart
  • Overhead projector
  • Bildschirm
  • Grundsoundsystem
  • Internetzugang (WIFI)
Wir übernehmen volle Anordnung von Hochzeiten.

Viking Snack Bar

We strive to make our guests relaxation complete by providing the healthiest superfine dishes which are made from fresh ingredients. We can provide the mouthwatering relish of Hungarian Cuisine onto our guests desk day by day.  We are available to provide substantial breakfast (buffet or a’la carte) from half 8 to 10 am in our 40 people restaurant, furhermore we recommend our delicious Hungarian dishes for lunch and dinner. Our intimate internet-café and opened terrace can provide free internet access (WIFI) too.       
Payment options: cash and credit card.

Breakfast: under 10 person, our guest can choose from A’la carte menucard, over 10 person, there is served buffet breakfast. The special eating’request we can accept.

There is a 2-courses menu lunch between half 12 and 14 hour, that’s 1.350 HUF/pers.

Dinner: we provide for our guests half board at dinner time. The half board is a 2-courses dinner without drink, the price is 3.700 HUF/pers./day.

Of course, the a’la carte eating is possible for lunch and dinner too.

Programmsmöglichkeiten, Sehenswürdigkeiten

Sportmöglichkeiten

  • Schiffahrt
    Wassersports (Paddelboot-, Kajak-, Kanufahren, Drachenbootfahren)
  • Reiten
  • Radrundfahr um den
  • Velencer-See,
  • Fahrradverleih: Gesztenye Bicikli

Weinprobe

Agárd:

  • Csóbor Weinkeller
  • Fekete Weinhaus
  • L. Simon Weinhaus

Velence:

  • Bence-Hill Weingarten

Kápolnásnyék:

  • Dancsó Weinkeller

Pázmánd:

  • Bálint Weinkeller und Museum
  • Nagy Gábor und P. Miniweinkeller

Sukoró:

  • Prince Wine Weinhaus
  • Szilasi Weinkeller

Pákozd:

  • Militärgedenkmal-Café und „Vén Obsitos” Weinkeller
  • Lics Weinkeller

Székesfehérvár:

  • Keller von Weinen
  • Hegedűs Familien Weinhaus

Sehenswürdigkeiten

  • Vogelwarte „István Chernel”
  • Pákozd, Mészeg-Berg
  • Arboretum und Waldschule von Pákozd/Sukoró
  • Pákozd-Sukoró bewegliche Steine
  • Velencer Bence-Berg und Aussichtsturm
  • Dinnyési Fertő Naturschutzgebiet
  • Spurstein in Nadap
  • Pákozd Militärgedenkenpark
  • Zentrum der Traditionspflege im Kirchhof von Dinnyés
  • Gárdonyi Géza Geburtshaus und Museum, Galerie des Velencer Sees
  • Thermal-und Heilbad von Agárd
  • Schnapsbrennerei von Agárd
  • Vörösmarty Mihály Geburtshaus und Museum in Kápolnásnyék
  • Don-knie Denkmal
  • Brunkszvik Schloss in Martonvásár
  • Bibliothek in Gárdony
  • Archävlogischer Par- Tác Gorsium (Ausstellungen, Steinausstellung, Kulturveranstaltungen aus den römer Zeiten)
  • Sehenswürdigkeiten in Székesfehérvár

Preise, Specialangeboten

Ermessigungen für Kinder:  0-2 Jahre kostenlos
Rabatte für Stammkunden: 10% (nach mindestens 3 Nächten)

Information for our guests to prevent Coronavirus (COVID 19) infection

Symptoms:
  • fever
  • dry cough
  • sore throat
  • runny nose
  • breathing difficulties
  • diarrhea
  • weakness
  • muscle pain
Prevention:
  • use the sanitizer gel by check in into the public area and recommend by departure
  • facemask is nessecary
  • keeping distance 1,5 meter between the other guest by check in and by waiting
  • wash hands frequently and thorough with soap and water for at least 20-30 second
  • catch coughs and sneezes with disponsable tissues (if you don’t have tissues use your sleeve) then throw away to the dustbin
  • avoid close contact with people
  • if possible, use credit card by paying (we accept AmEx, VISA, AC/MC)
  • don’t touching your face (mouth, nose, eyes)
  • if you have symptoms, call our colleague by the phone (press the 0 key and you can reach directly the reception non stop) and stay in the room, or you can call the Hungarian National Public Health Center on the +36 80 277 455 or +36 80 277 456 phone number and you can get quick and professional answer to your other question
  • if you have any question or request, don’t hesitate to contact by phone from your apartment to the reception
  • you can reach your apartment from the left or right ground flour. We recommend our lobby avoidance if the personal contact is not nessecery
Agárd, May 2020
Zimmerbuchungen
Unser Kollege wird Sie nur kontaktieren, wenn Sie Fragen haben.
Zustellbetten sind gegen Aufpreis erhältlich.

Hotel** Viking

VIKING HOTEL**

2484 Agárd, Gallér utca 2.

GPS: 47°11’157” N, 18°35’566″ E

GPS:  Wenn Sie nach GPS fahren: „Agárd, Katica Strasse” einschreiben, so können Sie uns besser finden.

Tel: 06 22 370-287

E-mail: vikinghotelagard@t-online.hu

  • Richtung von Budapest: auf der Haupstrasse Nr. 7 beim Wegweiser „Ende Agárd” nach links einbiegen, oder auf der Autobahn M7 beim Wegweiser „Székesfehérvár.kelet” ausfahren, dann nach Agárd links weiter, beim Wegweiser „Agárd” nach rechts einbiegen. Den weiteren Weg zeigt das Brett unseres Hotels.
  • Richtung von Székesfehérvár: auf der Haupstrasse Nr. 7 beim Wegweiser „Agárd” nach rechts einbiegen. Den weiteren Weg zeigt das Brett unseres Hotels.

Unser Hotel liegt:

  • vom Zentrum (Hafen, Bahnhof, Apotheke, ATM, Post, „Pop Strand”, Freistrand, Einkaufszentrum): 2 km
  • nächstes Lebensmittelgeschäft: 800 m
  • nächster Strand: 800 m (Park Strand- kostbar)
  • Thermal-und Heilbad Agárd: 2 km
  • nächste Stadt: Székesfehérvár: 10 km

Karte

Várjuk levelét / Wir warten auf Ihren Brief